| |
News
18.10.2012
Kinowerkstatt und anderes..
[blk_paged.content_text;ifempty='
.jpg)
Alle Filme, alle Termine!
"...das Kolleg wird einmalig, das muss man herausstellen, filmhistorisch eine Perle.." (Ein Kollegteilnehmer nach dem ersten Abend mit "Vertigo") ..und: Das Kolleg ist keine geschlossene Veranstaltung! Offen für alle: Jeder kann jederzeit alle Filme des Kollegs anschauen zu den normalen Preisen.
----------------------------------
Die 17. französischen Filmtage
St. Ingbert. Die nächsten Französischen Filmtage in der Kinowerkstatt St. Ingbert, Pfarrgasse 49, finden vom 1. bis 4. Februar 2013 statt und widmen sich dem Thema "Original und Remake".
Die Schirmherrschaft hat wieder der Generalkonsul der Französischen Republik im Saarland übernommen. Gezeigt werden vier Originale erfolgreicher französischer Schwarz-Weiß-Filme und ihre jeweiligen französischen Remakes jüngeren Datums in Farbe: "La guerre des boutons" ("Krieg der Knöpfe") von 1962 wird dem Remake "La nouvelle guerre des Boutons" von 2011 gegenübergestellt. "Fanfan la Tulipe" von 1952 der Version von 2003, "le Schpounz" von Marcel Pagnol aus dem Jahre 1937 der Version aus dem Jahre 1999, "L'Auberge rouge" 1951 und 2007 und "la cage aux Rossignols" (1945) dem Remake von 2004 "Les Choristes". Bei der Modernisierung kann man Folgendes beobachten: Neue Möglichkeiten des Films werden genutzt, es wird mehr Wert auf den Bildeindruck gelegt - die Dialoge werden dabei trotzdem oft fast original übernommen, so bleiben die Originalgeschichte und -aussage in der Grundstruktur erhalten.
----------------------------------
Tipp der Woche:
Welche Filme laufen wo im Saarland
----------------------------------
Die Kinowerkstatt St. Ingbert wird gefördert von der Saarland Medien GmbH.
 ']
Zurück
|
|
|
Kinowerkstatt
Pfarrgasse 49
66386 St. Ingbert
Tel: 06894 36821 (Büro)
Mobil: 0176 54461046
Fax: 06894 36880
E-Mail: kinowerkstatt@gmx.de
|
|
Ausstellung und Film:
.jpg)
